Лук мелко нарубить. Картофель нарезать кубиками. Кильки или сельдь нарезать на маленькие кусочки. Помидоры нарезать ломтиками.
Смешать фарш с рубленым луком.
Картофель положить на дно огнеупорной формы или противня, смазанного сливочным маслом или маргарином (его большей частью).
Сверху поместить кильки или нарезанную селедку, затем, не придавливая и не приглаживая, заправленный солью и перцем, смешанный с луком фарш.
На фарше разложить ломтики помидора и сбрызнуть их килечным рассолом.
Посыпать тертым сыром или сухарями и положить кусочки оставшегося маргарина или сливочного масла.
Накрыть крышкой и запекать в духовке при температуре 225 градусов до тех пор, пока мясо не пропечется, а сыр не зарумянится. Обычно это 15 — 20 минут.
На гарнир — отварной картофель или картофельное пюре и тушеные овощи, салат из сырых овощей.